• Australia,  On The Road

    A thought about traveling the world

    Vor einiger Zeit las ich einem Artikel über eine Weltreisende. Sie hatte so viel von der Welt gesehen und erlebt, positives wie negatives. Von manchen Orten kam sie nur schwer weg, von anderen umso leichter. Natürlich war sie auch in Australien und interessanterweise war das ein Ort an dem sie kürzer blieb als gedacht. Australien, so meinte sie, sei ein Ort der aufgrund seines wunderschönen Wesens so sehr im Herzen schmerzen kann das es nicht auszuhalten ist. Sie wollte ein paar Monate bleiben und ging bereits nach ein paar Wochen. Bis ich selber vor Ort war fiel es mir schwer zu verstehen was sie meinte… inzwischen kann ich es voll und ganz verstehen… an…

  • Australia,  On The Road

    12 Apostel

    Die 12 Apostel gehören wohl zu den meist fotografierten Dingen in Australien. Wenn man es aber mal genau betrachtet ist es sicherlich ein schöner Ort, doch da gibt es für mich bessere in der Gegend und es sind auch nicht wirklich 12 Apostel sondern lediglich 7 und die nannte man  früher “The Sow and Piglets” (Die Sau und Schweinchen). Ist aber aber aus Vermarktungssicht eher kontraproduktiv weswegen man einen Namen währe der massentauglicher war 😉 – The 12 apostles are quite a tourist attraction in Australi. Indeed it is a nice place but if you look closer there are better places in this area. Besides it’s not 12 apostles. It’s 7 and…

  • Australia,  On The Road

    B 100

    Die Great Ocean Road ist für mich eine der wundervollsten Strecken der Welt. Sie ist mehr als nur eine Strecke, die einem aufzeigt zu welchen schönen Dingen die Natur im Stande ist. Sie ist auch eine Strecke die Geschichten erzählt und zu erzählen weiß. Man muss nur hinhören, die feste Route auch mal verlassen und einfach dahin gehen wo der Weg einen hinführt… – For me the Great Ocean Road is one of the most amazing road in the world. It’s more than just a road who shows you of what beauty nature is capable to.  It’s also a road that tells you stories. You’ve just listen to it, leave the track…

  • Germany,  On The Road

    Where the wind blows pt.2

    Aus Sylt im Winter ist es windig, kalt und unangenehm. Der Wind schneidet im Gesicht, zieht und zerrt an einem während die Kälte in die Klamotten drängt. Und doch gibt es viele lächelnde Gesichter hier. Rote Backen trotzen Wind und Wetter, ein verdienter warmer Kakao oder Tee wärmt im Inneren während sich das Herz sich nicht an den Wellen sattsehen kann… – Winter on Sylt is windy, cold and uncomfortable. Wind cuts your face and drags your clothes while coldness tries to sneak inside you. Still there are so many happy mailing faces here, Red cheeks mocking wind and weather. A mug of hot chocolate or tea keeps you warm from inside while your…

  • Germany,  On The Road

    Where the wind blows pt.1

    Auf Sylt sind zwei Dinge gesetzt: Wechselhaftes Wetter und immer wieder weht der Wind. Es ist eine Insel der Reichen, aber auch eine Insel die viel Schönheit besitzt, einsame Momente bietet und niemals weit weg vom Meer ist… – There are two things set on Sylt: Permanent change of the weather and blowing wind. It’s an island of the rich but also an island of beauty with moments of solitude and never far away from the ocean…

  • Cologne,  Germany

    Between borders

    Zwei schnelle Schnappschüsse vom Morgenhimmel als Überbrückung während ich noch an anderen Bildern arbeite die demnächst hier kommen werden. Für die einen der Übergang zum Himmel, für die anderen der Platz wo Engel zurzeit Plätzchen backen … Weihnachten steht vor der Türe und die Welt verharrt hoffentlich für ein paar Tage in Frieden und Stille… – Two quick shoots from the morning sky as interim while i’m still working on some pics i’ll show here next. For some this ist a crossing to heaven, for others the place where angels bake cookies (yummy) … xmas knocking on the door and hopefully the world will be silent and peaceful for a few days…