• Australia,  On The Road

    About treasures

    Wer reist besucht meist die “SehenswĂŒrdigkeiten” eines Ortes. Halt das, was der Lonely Planet und andere Ratgeber empfehlen. Sicher finden sich da immer wieder SchĂ€tze in den Ratgebern. Doch gerade die Empfehlungen die dort nicht drin stehen sind wahre SchĂ€tze… so auch diese kleine Reise ĂŒber einem abgelegenen Flussbett mit einer Schlucht durch die man Schwimmen konnte… Danke Mark fĂŒr das Erlebnis! – Most people who are traveling are visiting the “tourists attractions” of a place. Things you get recommended by books like Lonely Planet and co. Sure there are treasures in these books. But the real treasures of a place are the recommendations that are not in there… like this…

  • Australia,  On The Road

    Hiking in the Outback

    Das Outback bietet viele Stellen an denen man wandern kann. Das geht von befestigten Wanderwegen bis hin zu mittelschweren Kletterpartien. Gutes Schuhwerk, ein Hut wie auch genug Wasser dabei zu haben ist Pflicht. Apropos Wasser, das gibt es gratis an jeder grĂ¶ĂŸeren Sammelstelle. Das schmeckt zwar nicht immer so besonders aber es ist sauber und besser das als verdursten… – The Outback offers several places for hiking. There are options for all levels: easy walking trails to semi difficult climbing paths. Using good shoes and a hat as having enough water is most important. Speaking of water you can find a tap with free water at all bigger places. May not taste…

  • Australia,  On The Road

    Outback colors

    Im Outback im Zentrum von Australien, sind folgende Farben maßgebend: Rot, Blau, Schwarz, Weiß, GrĂŒn… Vielleicht etwas karg aber doch von einer IntensitĂ€t das man nicht anders kann als es zu genießen. Die Kontraste der Farben sind stark und ziehen einen in ihren Bann … Zudem dĂŒrfte man ĂŒberrascht sein wie viel Leben in dieser Umgebung zu finden ist. Man muss nur die Augen aufhalten! – The outback in the center of Australia is presented with the following colors: red, blue, black, white and green … Maybe not much in sum but with such a intensity that you do anything else than enjoy it. Contrast of these colors are strong and amazing ……

  • Australia,  On The Road

    About climbing

    Wir klettern nahezu jeden Tag in unserem Leben, auf BĂ€ume, auf DĂ€cher, HĂŒgel und Berge – mal physisch, meist aber metaphorisch. Nach dem Berg ist oft vor dem Berg. Das gefĂ€llt nicht, muss es nicht, Àndert aber auch nichts … Man soll immer nach vorne schauen, immer vorwĂ€rts gehen so heißt es oft und gerne. Ich denke manchmal muss man an einem Ort halt machen um das zu erblicken was einen umgibt und was hinter einem liegt. Wo kann man das besser als auf der Spitze eines Berges? – We are climbing nearly every day on trees, roofs, hills and mountains – sometimes physically most of the time metaphorically. After a mountain there’s…

  • Australia,  On The Road

    the Balconies

    Auszug aus Wikipedia: “… FrĂŒher pflegten wagemutige Touristen sich auf die Balconies oberhalb des Abgrundes zu stellen und sich dort fotografieren zu lassen. Inzwischen ist der Zugang jedoch gesperrt. Man kann das Mouth of Death nur noch von der Seite aus in Augenschein nehmen – auf einer zwar exponierten, jedoch mit GelĂ€ndern gesicherten Felsplatte stehend…” Na ja stimmt nicht so ganz … 😉 Quote of the german Wikipedia: “In earlier days daring tourists were standing on the Balconies above the abyss while other people taking pictures of them. Meanwhile the access is closed. You can see the Mouth of Death just from the side while standing on a secured platform…” Well…