• Australia,  On The Road

    Royal Botanic Gardens

    Unmittelbar an die Oper schließen sich die Royal Botanic Gardens an. Es ist ein Ort an dem nicht nur viele Pflanzen zu bestaunen sind, auch diverse Tiere streunern hier umher. Der Eintritt ist frei und was mir am besten gefallen hat, ist die Tatsache, das man hier ungestört Zeit verbringen kann. Ein Picknick ist hier genauso möglich wie das liegen im Gras. Ich selber habe hier völlig entspannt eine Stunde (oder zwei?) in der Sonne verschlafen … – Next to the opera yo find the Royal Botanic Gardens. Not just a place where you can visit and study different plants even animals are living here free. The entry is free and…

  • Australia,  On The Road,  Sydney

    A day at the opera

    Wer in Sydney ist sollte sich die Oper mal anschauen. Es muss nicht unbedingt eine Aufführung sein (die kosten nach deutschen Empfinden doch sehr viel Geld und machen deutlich wie sehr diese Sache hier vom deutschen Staat mitfinanziert werden) , es gibt auch sehr spannende Führungen über die Oper die einen in nahezu alle Bereiche führt. Die Architektur ist einzigartig und berührt. Die Akustik ist (für mein ungeschultes Ohr) ebenfalls schwer beeindruckend. Für mich war allerdings der interessantes Punkt die Geschichte zu dem Bauwerk, die Schicksale und Persönlichkeiten die daran geknüpft waren … – When you are in Sydney have a visit of the opera. It hasn’t to be a performance…

  • Australia,  On The Road

    Sydney …

    ist anders als Melbourne. Die Stadt durchflutet einen leicht “elitären” Hauch, zumindest auf den ersten Blick und vor allem wenn man gerade (mehr oder minder) aus Melbourne kommt. Sydney weiß sich zu präsentieren, trotzdem mag ich die Stadt. Doch wenn man hinter die Kulissen schaut findet sich auch hier ein Menschenschlag der Land und Stadt so einzigartig machen… Auch wenn hier mehr Geld zu sehen ist, außerhalb des Zentrums und der Touristenecken wird es wieder bodenständiger. – is different than Melbourne. On the first sight the city seems to be more elitist especially when you are coming directly (more or less) from Melbourne. Sydney know how to present itself, still i like…

  • Australia,  On The Road

    About treasures

    Wer reist besucht meist die “Sehenswürdigkeiten” eines Ortes. Halt das, was der Lonely Planet und andere Ratgeber empfehlen. Sicher finden sich da immer wieder Schätze in den Ratgebern. Doch gerade die Empfehlungen die dort nicht drin stehen sind wahre Schätze… so auch diese kleine Reise über einem abgelegenen Flussbett mit einer Schlucht durch die man Schwimmen konnte… Danke Mark für das Erlebnis! – Most people who are traveling are visiting the “tourists attractions” of a place. Things you get recommended by books like Lonely Planet and co. Sure there are treasures in these books. But the real treasures of a place are the recommendations that are not in there… like this…

  • Australia

    Rare moments

    Auf einigen der Bilder sieht man das Outback in einer Art und Weise, wie man es meist nicht zu Gesicht bekommen würde: Als blühende Landschaft. Was üblicherweise karg und rot ist verwandelt sich nach anhaltenden Regenfällen in eine rot grüne Momentaufnahme… das Leben ist immer und überall zu Hause – On some of the picture you can see the outback in an unusual way: as a blooming landscape. What usually sparse and red turns after a few days of rain into a red green blooming moment … life is everywhere at home